Das 5. Europäische R 16 Treffen im Elsass – Mai 2013 mit 151 Fahrzeugen aus vielen europäischen Ländern wird wohl das letzte in dieser Art, von Benoit Diringer veranstaltet, sein. Benoit verkündete in seiner Abschlussrede im Ecomusee das er kein weiteres Treffen veranstalten wird und ermutigte die Anwesenden sein Erbe anzutreten.
Freundlicherweise hat er seine Ansprache zur Verfügung gestellt und Manou Schockweiler hat diese übersetzt:
Rede von Benoit (Französisch) :Discours de clôture 2
Übersetzung von Manou Schockweiler (deutsch):Schlussrede vom 12 Mai 2013
Rede von Benoit aus 2007 ( Automobilmuseum Mulhouse) in englisch: Discours de clôture englisch
Zur Erinnerung an das letzte Treffen, welches wie immer mit schönen Ausfahrten, interessanten Zielen und sehr gut organisiert war noch einige Bilder
Vielen Dank an Benoit !
Euer Hans
